说到皮卡丘,大概从3岁小孩到90岁老人家都可以来上一句「皮卡~丘!」在最近最新公开的《名侦探皮卡丘真人电影》里也让有着皮卡丘外表死侍内馅的皮卡丘来了句「皮卡皮卡」,不过有网友发现~为什么每个国家,虽然对白改为各国语言配音,但这句「皮卡皮卡」在所有版本的预告里都直接保留,除了德国以外......?
真珠美学
马上再来回顾一下《名侦探皮卡丘》这只预告有毒 越看越可爱是怎么回事w
视频在youtube哦~科学上网点这里~
我个人最喜欢的果然还是「不然我电死你 (扭屁股)」
图片来自:gifs.com
原本的皮卡丘动画,不管是「皮卡皮卡」还是「皮卡丘♥」,都是由声优大谷育江配音,在这次的《名侦探皮卡丘》里,就算是死侍也没得「皮卡皮卡」,仍然是由大谷育江出马。
想听听皮卡丘如果开口讲话是什么感觉吗?而且我是说日本的皮卡丘,不是死侍配音这个
视频在youtube哦~科学上网点这里~
《名侦探皮卡丘》每个国家自己语言的预告片里,这段「皮卡皮卡」都保留了下来,除了德国......
Ikue Otani's famous "Pika Pika" was kept in every #DetectivePikachu trailer, right?
... Right? pic.twitter.com/xbV2SuRrFz
— Nirbion (@Nirbion) 2018年11月13日
为什么好像已经没力了只好「皮卡皮卡......」
元首表示:
NEIN NEIN NEIN pic.twitter.com/jWBieamlQX
— Hammer Bro (@hammerbro__) 2018年11月13日
虽然在现在的德语版预告里已经改为原本的「皮卡皮卡」但是一开始竟然有不一样版本的的「皮卡皮卡......」是为什么也满令人好奇的!
【大馬&新加坡最漂亮正妹】你Follow了嗎?