《鬼妻》被看作是泰国电影的复兴之作，亦是大马人对泰国恐怖片认知的“开山鼻祖”。原著电影运用新颖的视觉包装，带出凄婉动人的故事，更刻画出人鬼之恋的爱情片。
当年这部电影在泰国上映两周就达到了530万美元的票房，远远超过了美国电影《泰坦尼克号》。这部电影在马来西亚也广受欢迎，高票再加上好口碑，笃定了其恐怖片的殿堂级地位。
据《阳光日报》电子报报导，本土制作公司Peran Tease Production的导演安瓦鲁斯迪尼执导的舞台剧：《Riau Sari》，将众多本地演员携手合作，将大荧幕的剧情搬到舞台剧上，从2月9日（星期四）至2月12日（星期天），晚上8时30分在白沙罗表演艺术中心（DPAC）正式公演。
这部电影的原著来源于泰国民间广为流传的鬼故事。主要讲述在泰国曼谷王朝时期，身怀六甲的娜娜因为环境所逼，而不得不与妻子分离的故事。难产死亡后的娜娜魂灵依旧在老屋里等待丈夫的归来，可是丈夫从沙场回家后，丝毫不知与亡妻与儿子幽魂相处。
而在泰国曼谷确有鬼妻庙，就是供奉这位民间故事的女主角，据报导，庙内放满了鬼妻的画像和多套裙子，家具齐全，还有一个女人抱婴孩，满身贴了善信祈福的金箔，
为了更迎合马来社会的口味，该舞台剧将从原本的泰国曼谷王朝时期而改至半世纪前的大马殖民时期，并对原著电影进行一些改编和补充，例如添加怀疑妻子出轨、亲人离奇去世等情节。
爱与生死是主题
《Riau Sari》导演安瓦自己就出演男主角。他表示，“身为一名穆斯林，我相信超自然与灵异世界的存在，因为这世界有许多故事是无法用逻辑去理解，甚至不能实体地听见或看见。”
他说，他希望透过这出舞台剧，带出爱与生死的主题。
“或许对大部份现代人来说，这些都是很难消化的，不过有关爱与生死的，与每个人都是贴身相关的。”
他指出，舞台对他而言是一个逃逸的媒介，他矢言要将观众带到一个迷离的新世界。“观众不一定要一直牵挂尘世或现代世界的烦恼。”
他继指，“我的父亲在吉打州土生生长，那里有很多神秘的故事，而我的灵感源也是源自于北方亲戚们的故事分享。”
“由于我的亲戚有暹罗血统，所以有很多关于吉打与暹罗有趣的故事吸引了我，而让我尽量地保持北马马来话来维持语言美学。”
【大馬&新加坡最漂亮正妹】你Follow了嗎？
