~ MamakTalk ~: 夢想可以大，工作可以拚：但該懶的時候，你也別客氣

人要在必要的時候卯足全力，但也要在必要的時候坐下來休息。對難以取得平衡的現代人來說，樹懶也許是個好借鏡。

夢想可以大；

工作可以拚。

Dream big.

Work hard.

但別忘記要適時休息，

喝杯茶……

But remember to give yourself a break.

Drink some tea . . .

圖片｜時報文化提供

⋯⋯或者找個舒服的地方坐著。

...or just sit someplace nice.

圖片｜時報文化提供

不用怕犯錯。

Don’t be afraid of making mistakes.

別有所保留，生命就會是一場精采的冒險。

Life can be an adventure if you don’t

hold yourself back.

圖片｜時報文化提供

為自己站出來。

不需要趕路。

Stand up for yourself.

Go at your own pace.

圖片｜時報文化提供

面對眼前的風景，永遠心懷感激。

And always appreciate the current view.

圖片｜時報文化提供

電腦桌布尺寸、手機桌布尺寸各 2 種，可自行下載使用。

本文摘自 Ton Mak 的《樹懶的逆襲：當競爭成為事實，耍廢就是義務！》。由時報文化授權原文轉載，
欲閱讀完整作品，歡迎參考原書。

~ MamakTalk ~